
De har lämnat USA bakom sig och försökt skapa ett nytt
liv i Sverige.
Men nu ställs prinsessan Madeleine och Chris O’Neill inför ett
oväntat problem som riskerar att påverka vardagen under lång tid
framöver.
Prinsessan Madeleine och Chris O’Neill lämnade Florida bakom sig för att ge barnen en svensk uppväxt och komma närmare familjen. Efter många år utomlands flyttade familjen tillbaka till Sverige och installerade sig i den stora bostaden vid Hovstallet i centrala Stockholm.
Men lugnet blev kortvarigt.
Och nu förändras familjens tillvaro ordentligt.
LÄS MER: Sofia upptäckt på stan med okänd man – utan prins Carl Philip

Nu pågår nya renoveringsarbeten i anslutning till fastigheten. Arbetena, som utförs av Statens fastighetsverk, beskrivs som nödvändiga och måste genomföras skyndsamt, vilket innebär att området återigen präglas av byggaktivitet.
På fasaden in mot gården har exempelvis stora byggställningar rests – och för Madeleine innebär det ännu en förändring i vardagen.
Familjen har under de senaste åren gått igenom en stor omställning – från livet i USA till en ny tillvaro i Stockholm med kungliga uppdrag, skolgång och nya rutiner för barnen.
LÄS MER: Kungens chockbeslut – så mycket pengar får Madeleine och Chris

Samtidigt har prinsessan flera gånger betonat hur mycket det betyder att vara nära familjen igen.
– Det var dags att komma hem, har Madeleine sagt om beslutet att återvända till Sverige.
Prinsessan Leonore, prins Nicolas och prinsessan Adrienne har nu etablerat sig i Sverige och familjen verkar ha funnit sig väl till rätta i den nya vardagen. Hovstallet har blivit deras fasta punkt efter åren i Florida.
Därför kommer de nya arbetena vid bostaden vid en känslig tidpunkt.
LÄS MER: Mette-Marits otäcka kollaps framför folket – se bilderna här

Även om renoveringen inte väntas förändra familjens boendesituation i grunden innebär byggprojekt av den här typen ofta buller, avspärrningar och praktiska störningar för de boende.
För Chris O’Neill, som tidigare haft svårt att vänja sig vid det svenska klimatet och livet i Stockholm, är det ytterligare en detalj att förhålla sig till i den nya tillvaron. Madeleine har själv berättat hur olika hon och maken ser på det svenska friluftslivet och vädret.
Trots det har familjen gång på gång visat att de är fast beslutna att skapa ett långsiktigt liv i Sverige.
Och våningen i Hovstallet är minst sagt speciell.
LÄS MER: Chris nya ensamma liv på Hovstallet – isolerar sig totalt

Lägenheten har renoverats vid två tillfällen. Totalt uppgick kostnaden till över 12 miljoner kronor – en nota som kung Carl Gustaf lät skattebetalarna stå för.
Vid ett av tillfällena slogs två våningar ihop. I dag är den exklusiva bostaden på över 500 kvadratmeter.
Förutom prinsessan Madeleines våning är det bara hovstallmästaren som har en lika stor bostad i fastigheten. De övriga lägenheterna är betydligt mindre tvåor och treor.
Från våningen på tredje plan har prinsessan Madeleine en vacker utsikt över den grönskande innergården och de olika stallbyggnaderna. I ett av stallen finns också familjens egna hästar Haidi och Bosse som Leonore framgångsrikt tävlar med.
LÄS MER: Sofias fruktansvärda besked – efter Epstein-skandalen

Renoveringen av Hovstallet må vara rörig, men är i sig är knappast dramatisk. Det intressanta är symboliken.
Efter den uppmärksammade flytten hem har Hovstallet blivit navet i Madeleines nya svenska liv. Varje förändring kring bostaden får därför större uppmärksamhet än vad ett vanligt byggprojekt skulle få.
Samtidigt visar situationen att familjens etablering i Sverige fortfarande är ett pågående projekt.
Madeleine har gjort ett tydligt val att återvända hem, men vägen till ett helt stabilt vardagsliv innehåller fortfarande nya utmaningar.
LÄS MER: Efter jättegrälet: Madeleine lämnar Chris – flyr Stockholm
För prinsessan tycks dock närheten till familjen väga tyngre än tillfälliga störningar nära bostaden.
